Integracje/Usługi dla firm i edukacja/Biura tłumaczeń
4 programy z opisem integracji
Integracje AI: biura tłumaczeń
Systemy do zarządzania zleceniami tłumaczeń.
Co asystent robi na danych z tych programów
- Pilnuje zleceń serwisowych bez terminu i umów SLA zagrożonych przekroczeniem.
- Układa propozycję grafiku z dostępności i kwalifikacji ludzi.
- Zbiera przepracowane godziny do faktur i list płac.
- Odpowiada klientom o status zlecenia i termin wizyty.
Programy, które podłączamy

memoQ
Podłączamy memoQ Server przez Web Service API i Resources API, skąd asystent czyta statusy projektów tłumaczeniowych, postęp tłumaczy plik po pliku i zawartość pamięci TM. Z tych danych asystent odpowiada na pytania klientów o terminy dostaw, wskazuje wolnych tłumaczy i przygotowuje zestawienia do rozliczeń.
Zobaczcie integrację →
Plunet BusinessManager
Podłączamy się do REST API Plunet i czytamy zlecenia (Order), zadania tłumaczy (Job), karty zasobów (Resource) oraz faktury i należności (Invoice, Payable). Asystent odpowiada PM-om na pytania o statusy projektów, wolnych tłumaczy i miesięczne rozliczenia bez ręcznego klikania po zakładkach.
Zobaczcie integrację →
XTM AI
Podłączamy XTM Cloud i XTRF przez REST API: asystent czyta projekty, etapy workflow, statystyki pamięci tłumaczeniowej i dane vendorów. PM pyta jednym zdaniem o terminy, obciążenie tłumaczy i zlecenia czekające na fakturę, zamiast przeklikiwać kilkanaście widoków.
Zobaczcie integrację →
XTRF
Podłączamy XTRF przez REST API z autoryzacją OAuth2, czytając projekty, zadania, bazę vendorów, analizę CAT i faktury klientów. Asystent pilnuje terminów na poziomie zadania, przygotowuje wyceny z rozkładu dopasowań CAT i wysyła PM-om poranny raport z projektami wymagającymi decyzji.
Zobaczcie integrację →Na tej stronie nie ma takiego programu. Sprawdźcie wszystkie integracje albo napiszcie, na czym pracujecie.
Najczęstsze pytania
Jakie programy dla branży „biura tłumaczeń” już podłączamy?
Mamy już opisane 4 programy: memoQ, Plunet BusinessManager, XTM AI, XTRF. Każdy ma własną stronę z zakresem podłączenia, przykładowymi pytaniami i widokiem modułu.
Co, jeśli naszego programu nie ma na liście?
Lista rośnie każdego dnia, a podłączaliśmy też programy niszowe i systemy pisane na zamówienie. Gdy program ma API, eksport albo bazę danych, da się go podłączyć. Napiszcie, na czym pracujecie, a powiemy wprost, co z niego wyciągniemy.
Czy dane z programu wychodzą poza firmę?
Asystent pracuje na serwerze przygotowanym dla Waszej firmy. Zaczynamy od trybu odczytu, a każdą akcję zapisującą w programie włączacie osobno, gdy zespół ufa temu, co dostaje.
Ile trwa podłączenie?
Dostęp do portalu dostajecie tego samego dnia. Typowe podłączenie programu przez API albo bazę zamyka się w kilku dniach roboczych, a przez pierwsze dwa tygodnie testujecie na własnych danych.
Pracujecie na innym programie?
Podłączamy też programy niszowe i systemy pisane na zamówienie. Napiszcie, na czym pracujecie, a powiemy wprost, czy da się to spiąć i co z tego wyciągniemy.